In North America, the series was simulcast by Funimation with English subtitles on Saturdays. On February 12, 2016, during Toonami: Pre-Flight, it was announced that the English dub of the series, produced by Funimation, would be broadcast on Adult Swim's Toonami block beginning on February 27, 2016, replacing Akame Ga Kill!. The series ended its run on Toonami on May 14, 2016. The series was rated TV-14-LV and TV-MA-V on Adult Swim.
In the year 2071, the world’s energy problems seem solved by a network of cross-dimensional electric-field inductors- “coils” -that extract energy from a seemingly infinite source. That source is the W dimension, a fourth plane that exists beyond the X, Y, and Z dimensions. In this world, unofficial “illegal” coils harness powers that the police can’t hope to counter. Dealing with these coils is the job of coil-hating repo man Kyoma, whose run-in with the unique coil android Mira leads the two to form a reluctant partnership.
Kyōma Mabuchi — A human "collector" who has largely sworn off all Coil-related technology, and has a hobby of restoring old gasoline-powered cars in a junkyard. In the past, he was the only fully-human soldier in a special-ops unit filled with Coil technology users. Kyoma now works as an independent contractor who hunts down illegal Coils and those who use them. His preferred weapons are large throwing spikes.
Mira Yurizaki — A highly-advanced robot who exhibits human mannerisms and insists that she is a normal girl despite her robotic headgear, metallic tail, and other inhuman physical attributes. After hearing news of her "father's" death, Mira decides to help Kyoma collect illegal Coils.
Albert Schuman — An old friend of Kyoma who works for New Tesla's security forces, hunting down illegal Coils and their users for the company.
Shidō Yurizaki — The founder of New Tesla Energy in Japan who disappeared two years ago following the death of his wife and daughter. He built his robot "daughter," Mira, to seek out illegal Coils to fuel himself and his research.
Mary — A shady business owner who contracts Kyoma to collect illegal coils for her.
Julian Tyler Smith (Loser) — A masked thief who is popular with the public for broadcasting his heists, that apparently always fail, hence his nickname "Loser". In reality he's after the 'numbers' coils alongside his daughter Elizabeth and underneath his mask he's severely disfigured because of an accident involving the 'numbers' coils, which took his wife's life.
Elizabeth Greenhough-Smith — Another collector who's secretly Loser's assistant and daughter. She's good at using drones in the form of animals like pigeons and bats.
Koorogi — A computer expert and engineer employed by Mary. He doesn't get along with Kyoma, but provides him with information when requested.
|Character||English Voice Actor||Japanese Voice Actor|
|Kyōma Mabuchi||Christopher R. Sabat||Daisuke Ono|
|Mira Yurizaki||Jād Saxton||Reina Ueda|
|Albert Schuman||Eric Vale||Akira Ishida|
|Shidō Yurizaki||Jeremy Schwartz||Takaya Hashi|
|Mary||Stephanie Young||Kimiko Saitō|
|Loser||J. Michael Tatum||Yuichi Nakamura|
|Elizabeth Greenhough-Smith||Maxey Whitehead||Eri Suzuki|
|Koorogi||Josh Grelle||Yoshitsugu Matsuoka|
|Narrator||Kent Williams||Unshō Ishizuka|
|Jony Won||Jason Liebrecht||Mitsuo Iwata|
|Every Won||Jeremy Inman||Kenji Nomura|
|Shiora Skyheart||Bryn Apprill||Yurika Kubo|
|Shota||Apphia Yu||Yuna Yoshino|
|Jin||Mikaela Krantz||Mariko Higashiuchi|
|Ham||Ryan Reynolds||Yō Taichi|
|Seira Yurizaki||Jamie Marchi||Takako Honda|
|Ichigo Yurizaki||Kristi Kang||Shiina Natsukawa|
|Rose||Colleen Clinkenbeard||Juri Kimura|
|Claire Skyheart||Monica Rial||Rica Fukami|
|Shijuro Sakaki|| Charlie Campbell (ep. 3)|
Robert McCollum (ep. 4-5)
|Kiyomi Kato||Kristi Kang||Ikumi Hayama|
|Yoshiko Morinaga||Morgan Garrett||Akeno Watanabe|
|Shiro Kamiki||Robert McCollum||Ryūichi Kijima|
|Marisa Sakaki||Jessica Cavanaugh||Shizuka Ishigami|
|Haruka Enamori||Jessica Cavanaugh||Shizuka Ishigami|
|Seijun Makita||J. Michael Tatum||Yutaka Aoyama|
|Atsushi Hageyama||Charlie Campbell||Kōichi Sōma|
|Muroi||Bradley Campbell||Ryō Sugisaki|
|Blue||Joel McDonald||Hiromichi Tezuka|
|Red||Caitlin Glass||Harumi Sakurai|
|Katsushi Mitani||Michael Johnson||Hironori Saito|
|Salva Enna Tibesti||Ian Sinclair||Kōsuke Toriumi|
|Lwai Aura Tibesti||Clifford Chapin||Daiki Yamashita|
|Lasithi||Mallorie Rodak||Mamiko Noto|
|Tsubaki Azumaya||Anastasia Muñoz||Sayaka Ohara|
|Mana Ayukawa||Tia Ballard||Natsumi Hioka|
|Atsuko Hirose||Felecia Angelle||Lynn|
|Miyabi Azumaya||Trina Nishimura||Kaede Okutani|
|Colin Keys||Mark Stoddard||Tetsuo Kanao|
|Douglas Marks||Phil Parsons||Tetsu Inada|
|K.K.||Ray Hurd||Kenjiro Tsuda|
|Jason Chrysler||Jason Douglas||Ryōta Takeuchi|
|Yuri Antonov||Brandon Potter||Yasuhiro Mamiya|
|Harry Eastriver||Dallas Reid||Daisuke Sakaguchi|
|Debbie Eastriver||Alison Viktorin||Misaki Kuno|
|Cassidy||Megan Shipman||Yukiyo Fujii|
|Sanchos||Sonny Strait||Yoshinori Fujita|
|Young Salva Enna Tibesti||Justin Briner||Mikako Komatsu|
|Haruka Seameyer||Chris Patton||Yūki Kaji|
|Sophia||Alexis Tipton||Mikako Takahashi|
|Cedric Morgan||Morgan Garrett||Yōko Hikasa|
|Maura Aura Tibesti||David Wald||Yutaka Nakano|
|Color||Season||Episodes||Toonami Premiere||Toonami Finale|
|1||12||February 27, 2016||May 14, 2016|
- Japan (Tokyo MX, KBS Kyoto, BS11, AT-X, Sun TV, TV Aichi) — January 10, 2016 - March 27, 2016
- United States (Adult Swim) — February 27, 2016 - May 14, 2016
- ↑ 1.0 1.1 1.2 "Dimension W on Adult Swim’s Toonami Starting February 27th! ". Funimation.com. February 12, 2016. http://www.funimation.com/blog/2016/02/12/dimension-w-on-adult-swims-toonami/. Retrieved on February 13, 2016.
- ↑ 2.0 2.1 "Dimension W Anime's Updated Video, January 10 Debut, Visual Posted ". animenewsnetwork.com. December 8, 2015. http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-08/dimension-w-anime-updated-video-january-10-debut-visual-posted/.96231. Retrieved on February 13, 2016.
- ↑ "Funimation to Stream Dimension W, Grimgar, Pandora, Divine Gate, Prince of Stride, Dagashikashi With Dub ". animenewsnetwork.com. December 22, 2015. http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-22/funimation-to-stream-dimension-w-grimgar-pandora-divine-gate-prince-of-stride-dagashikashi-with-dub/.96800. Retrieved on February 13, 2016.